キーワードで探す

企画展（終了）

イリヤ・カバコフ『世界図鑑』　絵本と原画

　本展では、1950年代から80年代にかけて、旧ソビエトで出版された絵本とその原画を展示いたします。子どもたちの日常生活のひとこまを描き出した本、身近なものから自然の不思議や人類の歴史を解き明かす本、近未来の空想科学絵本、私たちにもおなじみの童話、児童詩集などなど、子どもたちの出会う絵本の世界は万国共通といえるでしょう。　イリヤ・カバコフ(1933−　)は、現在ニューヨークに住み、国際的に高い評価を受けている現代美術家ですが、旧ソビエトのドニエプロペトロフスク市（現ウクライナ）に生まれ、ソ連時代には、児童書の挿絵画家として生活をしていました。自由な芸術表現が許されない社会において、生活の資を得るために制作された絵本の仕事を、カバコフはこれまでずっと手許に保存し表にはだしませんでした。このたび、日本において、カバコフの知られざる絵本と原画の世界を世界初公開いたします。　約100冊の絵本、およそ1000点に及ぶ原画は、生活、科学と産業、物語、詩など内容によってわけて展示されます。これらは、前期と後期でほぼ全点の展示替を行います。　カバコフによるソ連の子どもたちの世界は、奇想天外で、ユーモラスで、時としてせつなく、またどこかなつかしい趣をもっています。子ども時代の想像力を働かせながら、そしてまたご家族でカバコフの『世界図鑑』をお楽しみいただければ幸いです。

イベント（終了）

イリヤ・カバコフ『世界図鑑』関連企画　講演会「ロシア絵本の世界」（手話通訳付き）

イベント（終了）

イリヤ・カバコフ『世界図鑑』関連企画　絵本ワークショップ「遠くと近く」

「遠く」と「近く」がどういうことだかわからない小さなおサルさんが主人公の絵本『遠くと近く』をもとにオリジナル絵本を作ります。

イベント（終了）

イリヤ・カバコフ『世界図鑑』関連企画　講演会「カバコフと絵本」（手話通訳付き）

イベント（終了）

イリヤ・カバコフ『世界図鑑』関連企画　100円ワークショップ

展覧会に関連した簡単な作品作りにチャレンジしてみませんか？その場で参加することができます。

刊行物

『イリヤ・カバコフ『世界図鑑』絵本と原画』　

目次「「挿絵画家という社会的役回り」とは何か？」イリヤ·カバコフ「「子どものとき」を計画する」ボリス・グロイス「ユートピア／反ユートピアの境界―イリヤ＆エミリア・カバコフ「世界図鑑 ORBIS PICTUS」をめぐって」水沢勉図版：イリヤ·カバコフ　絵本と原画（1956-1989）解説：籾山昌夫・鴻野わか菜I 生活II 科学と産業III イデオロギーIV 物語V 詩VIオーシャと友達「『オーシャと友達』―イリヤ・カバコフとユダヤ」鴻野わか菜原画コレクション 《ぬり絵アルバム》と《外は春》定期刊行物の挿絵「挿絵についてのノート」イリヤ・カバコフ「挿絵画家としてのカバコフ年譜」編：鴻野わか菜「挿絵画家カバコフを知るための文献案内」編：鴻野わか菜掲載リスト奥付編集：神奈川県立近代美術館、広島市現代美術館、世田谷美術館、足利市立美術館、東京新聞、鴻野わか菜（千葉大学准教授）執筆：イリヤ・カバコフ、ボリス・グロイス（カールスルーエ造形大学教授）、水沢勉（神奈川県立近代美術館企画課長）、鴻野わか菜、籾山昌夫（神奈川県立近代美術館学芸員）翻訳：水沢勉、鴻野わか菜、籾山昌夫、遠藤望（世田谷美術館企画担当課長）、東谷千恵子（世田谷美術館学芸員）、江尻潔（足利市立美術館学芸員）、角奈緒子（広島市立現代美術館学芸員）、河野晴子、スタンレイ・N・アンダーソン、シンシア・L・マーティン（メリーランド州立大学准教授）デザイン：イリヤ・カバコフ、馬面俊之制作：リーヴル発行：東京新聞 ©2007

ブログ

セタビ Podcasting Vol.10（水沢勉氏「イリヤ・カバコフ『世界図鑑』」展に関連した音声コンテンツ）

「カバコフの世界観」ゲスト：水沢勉氏（神奈川県立近代美術館企画課長）ナビゲータ：石崎尚（当館学芸員）イリヤ・カバコフ『世界図鑑』展の企画者・水沢勉さんに、展覧会準備中のエピソードやカバコフ氏の作品についてお話を伺いました。写真：黒川未来夫提供：横浜トリエンナーレ2008※セタビPodcastingについて